Crafting Together - Join Us

Part-Time Freelance Assistant – Help Share Japanese Craft
(Flexible Tasks | English + Team Support)

About the Role

Link Collective is a small Tokyo-based brand that shares traditional Japanese crafts—like furoshiki, artisan textiles, and homewares with audiences in Japan and abroad. We also collaborate with international designers to create original, cross-cultural designs that blend Japanese tradition with contemporary creativity.

As we prepare for showroom visits, and cultural workshops in our new place at NEUK in Shirogane Takanawa in Tokyo, we’re looking for someone who can help with light operations during quiet months (1–2 days/week), and offer more hands-on support during busy seasons or events.

Our current shipping operations are managed by an experienced freelancer, so we welcome someone who can assist and communicate well within a small, collaborative team.

Responsibilities (based on skills & availability)

Regular Tasks (1 day/week – hybrid: in-person + remote)

  • Assist with packing orders, preparing labels, and checking online sales
  • Communicate with our shipping freelancer for basic coordination
  • Handle simple English emails with international customers
  • Help draft and schedule Instagram posts (English/Japanese)
  • Support product stock updates and delivery tracking
  • Occasional in-person work at shared office in Shirokane-Takanawa may be required.

 Event Periods (exhibitions, showroom visits, etc.)

  • Welcome international buyers and visitors (English required)
  • Provide simple explanations about our furoshiki and textiles and other items
  • Assist at cultural workshops (registration, setup, basic interpretation)

Who We’re Looking For

  • Able to communicate in English via email and conversation (translation experience a plus)
  • Friendly, patient, and enjoys interacting with people
  • Interested in design, crafts, and Japanese culture
  • Comfortable working in a small, flexible team
  • Able to collaborate smoothly with our current shipping freelancer
  • Willing to work extra hours during events or exhibitions 

Work Details (Freelance Contract)

Item

Details

Location

Shirokane-Takanawa, Tokyo + partial remote work available

Working Days

Regular: 1–2 days/week (3–4 hrs/day)

Busy periods: 2–3 days/week (5–6 hrs/day)

Compensation

¥1,300/hr (regular months)

¥1,600/hr (during exhibitions and events)

Contract

Freelance, initial 3-month term (renewable)

Notes

Occasional translation, interpretation, and event support available for those interested.

Once you're familiar with the brand and products, we may also invite you to help with researching potential overseas stockists (e.g. select shops, galleries, or concept stores), depending on your interests and skills.

 

How to Apply

Please email us at info@linkcollective.com with the subject line:
“Application: Flexible Support Staff”, and include the following:

  • Your resume
  • Your English skills (TOEIC, Eiken, or relevant experience)
  • Any experience in events, translation, or customer service
  • Your general availability (weekdays/times per week)
  • A short message about why you’re interested (150–200 words)
  • ※Applicants must already hold a valid visa that permits freelance or part-time work in Japan.

A Note from Us

We’re not just looking for skills, we’re looking for someone who resonates with what we do.

If you believe that design can be a quiet form of communication,
If you enjoy helping others discover meaning behind simple things,
If you see value in small, thoughtful gestures - we’d love to hear from you.

 

<日本語> 

私たちについて

Link Collectiveは、東京を拠点に、日本の伝統的なテキスタイルや風呂敷などの工芸を現代の視点で再解釈し、国内外へ発信している小さなブランドです。
職人との共創を大切にしながら、海外のデザイナーとのコラボレーションや文化を越えたクリエイティブにも取り組んでいます。

募集について

現在、Link Collectiveでは以下のような業務をサポートいただける、柔軟な働き方が可能な方（業務委託・週1〜)を募集しています。

主な業務内容（スキル・希望に応じて調整）

 通常期（週1〜2日／在宅＋出社）

  • オンライン注文の確認・伝票作成
  • 外注の配送スタッフとの連絡・調整
  • 海外顧客との英語メール対応（簡単な内容）
  • SNS投稿の下書き・翻訳・予約投稿などの補助
  • 在庫確認や納品スケジュールの補佐

 展示会・イベント期（出社あり）

  • ショールームや展示会での来訪対応（英語対応含む）
  • 製品説明や風呂敷の包み方案内（事前レクチャーあり）
  • 英語資料の翻訳チェック、会場準備のサポート
  • ワークショップ準備・受付・運営補助
  • 場所: 白金高輪シェアオフィス NEUK

歓迎する人物像

  • 英語で簡単なメールや会話ができる方
  • デザインやクラフト、海外や日本文化への興味がある方
  • 丁寧な対応とコミュニケーションを大切にできる方
  • 小規模なチームの中で、柔軟に役割を変えながら働ける方
  • 将来的に、海外の卸先リサーチやOEM業務なども関わってみたい方

勤務条件（業務委託）

項目 内容
勤務地 東京・白金高輪NEUK（シェアオフィス）＋在宅併用可
稼働日数 通常期：週1～2日（3～4時間）繁忙期：週2～3日（5～6時間）
報酬 通常期：時給 1,300円　
展示会など繁忙期：時給 1,600円
契約形態 業務委託（初回3ヶ月・継続の可能性あり）
その他 有効な在留資格（就労可能なビザ）をお持ちの方に限ります。展示会・通訳・卸リサーチ等の希望業務がある方は優遇。


応募方法

以下の内容を記載のうえ、info@linkcollective.com 宛にご応募ください。
メール件名は「サポートスタッフ応募」でお願いします。

  • 履歴書
  • 英語スキル（TOEIC・英検・実務経験など）
  • 接客／イベント／翻訳経験（あれば）
  • 稼働可能な曜日と時間帯（週1〜3日想定）
  • 志望動機（200～300字）

 

ブランドの世界観を理解しながら、一緒に育てていってくださる方と出会えることを楽しみにしています。